Notre Secrétaire Général et Chercheur indépendant, Philippe Truong, a rédigé un très beau texte sur le LE SYMBOLISME DU BUFFLE DANS L’ART VIETNAMIEN que vous pouvez retrouver dans la lettre d’information de la SFECO de février 2021, dont voici un extrait:
Nous quittons avec soulagement et sans regret ce Rat de Métal pestiféré, qui a semé tant de désordres dans le monde, pour entrer le 12 février prochain, dans l’année du Buffle / Bœuf de Métal, qui, espérons-le, sera plus clément.
Bœuf ou buffle ? Je ne rentrerais pas dans le débat linguistique. L’idéogramme 牛 (niú) désigne le bœuf mais il sert aussi de « clé » dans la formation d’autres caractères, tels que 牯 (vache), 金 牛 座 (taureau), 犀 牛 (rhinocéros), 牦 牛 (yack), etc. Le buffle s’écrit 水 牛, soit « bœuf d’eau ». >lire ce texte
The Met Hosts First Virtual Lunar New Year Festival to Celebrate Year of the Ox
>Celebrating the Year of the ox at The MET
Le nouvel An en:
Chine
Chinese New Year, also known as Spring Festival or Lunar New Year, is the grandest festival in China, with a 7-day long holiday. As the most colorful annual event, the traditional CNY celebration lasts longer, up to two weeks, and the climax arrives around the Lunar New Year’s Eve.
>Chinese New Year – China’s Grandest Festival & Longest Public Holiday
>Chinese New Year 2021: Dates & Calendar
Chinese Zodiac
>Chinese Horoscope 2021 – Year of the Metal Ox
>Year of the Ox
>Chinese Zodiac at the Victoria and Albert Museum
Corée
The Korean zodiac, which was based on the Chinese system of astrology, still wields a great deal of influence on many segments of Korean society.
>About the Korean Zodiac of 12 Animal Gods
Japon
>what can we expect from the Year of the Ox in 2021 > PDF if page is blocked
Vietnam
>Tet Nguyen Dan 2021 – The year of the Buffalo
>What Animal in 12 Vietnamese Zodiac Signs are You